DuLoq Team

EN>IT/JP>IT Localization Team

Two Italian university students trying their hands at game localization. Trouble ensues.

Members:

Alessandro Tecchio (itch.io) (LinkedIn) Avid gamer from a young age, I love to play adventures with quirky plots and dumb humour (or anything Monster Hunter- related, because big dinosaur go roar). Fell in love with Disco Elysium, and I am still waiting for the day I will be able buy Kim's Jacket. Other passions include: amassing enormous quantities of hawaiian shirts, language study and random facts about internet culture. Currently a proud adoptive father of two cats and one hairy snowball.

Valentina Donato Loves JRPG, roguelike and puzzle game as Hollow Knight, Dragon Quest series, Pokémon series, Baba is you, TBOI and Shin megami tensei series. Other interests: literature, editing and animals. I pet two lovely dogs and one devilish cat.